Conditions d'utilisation
Pour Sunderlands: Ancient Realm sur toutes les plateformes. Mise à jour le 8 novembre 2026.
1. Qui sommes-nous
Sunderlands: Ancient Realm (« le jeu ») est créé par Serion Labs, une marque de SERION (voir les mentions légales). En installant le jeu ou en y jouant, vous acceptez ces conditions. Si vous avez obtenu le jeu dans une boutique, les conditions de cette boutique s'appliquent aussi au téléchargement et au paiement.
2. Votre licence
Nous vous accordons le droit personnel, non exclusif et non transférable d'installer le jeu sur vos propres appareils et d'y jouer pour votre usage personnel, non commercial. Le jeu, son code, ses graphismes, sa musique, ses sons, ses textes et ses personnages appartiennent à Serion Labs et sont protégés par le droit d'auteur. Vous pouvez partager des captures et des vidéos de vos parties, y compris sur des chaînes rémunérées ; merci de citer le nom du jeu.
3. Le jeu complet
Le début du jeu est gratuit. Le jeu complet (« La Clé des Tréfonds ») est un achat unique qui ouvre le reste du jeu pour de bon. Il n'y a ni publicité ni abonnement.
- Sur Android, l'achat se fait via Google Play, au prix affiché par Google Play dans votre devise. Google Play encaisse le paiement et ses règles de remboursement s'appliquent. L'achat appartient à votre compte Google : utilisez Restaurer dans le jeu pour le retrouver sur un autre appareil.
- Sur iPhone et iPad, l'achat se fait via l'App Store. Apple encaisse le paiement et ses règles de remboursement s'appliquent, ainsi que le contrat de licence utilisateur final d'Apple pour les applications, en plus de ces conditions. Utilisez Restaurer dans le jeu pour retrouver l'achat sur un autre appareil avec le même identifiant Apple. Apple n'est pas responsable du jeu ni de son assistance : c'est nous.
- Sur PC, quand il sera disponible, les conditions générales de vente complètes seront affichées avant le paiement.
- Codes. Nous offrons parfois des codes promotionnels. Chacun ne sert qu'une fois, avant sa date de fin, et ne peut être ni vendu ni échangé contre de l'argent.
4. Ce qui est interdit
Vous ne pouvez pas vendre, louer ou partager des copies du jeu ou de son déblocage ; copier ou diffuser ses graphismes, sa musique ou son code ; ni le désassembler, le décompiler ou le modifier, sauf dans les cas prévus par la loi. Le jeu se joue seul et hors ligne : la façon dont vous jouez à votre propre copie vous regarde.
5. Mises à jour
Nous pouvons mettre le jeu à jour pour corriger des bugs, l'améliorer ou ajouter du contenu. Le jeu n'a pas besoin de nos serveurs pour fonctionner : le jeu complet acheté continue de marcher sur votre appareil même si nous arrêtons les mises à jour.
6. Vos droits de consommateur
Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous donne en tant que consommateur, notamment la garantie légale de conformité des contenus numériques. Pour un contenu numérique fourni immédiatement, vous acceptez lors de l'achat que la fourniture commence aussitôt et renoncez alors à votre droit de rétractation de 14 jours (article L221-28 du Code de la consommation). Les règles de remboursement de la boutique restent valables.
7. Responsabilité
Nous faisons le jeu avec soin, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il tourne sans aucun bug sur chaque appareil. Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects. Cela ne limite pas notre responsabilité quand la loi ne le permet pas.
8. Litiges
Écrivez-nous d'abord à contact@serionholding.com : la plupart des problèmes se règlent vite. À défaut d'accord, vous pouvez, en tant que consommateur, recourir gratuitement à un médiateur de la consommation. La liste des médiateurs agréés est sur le site de la médiation de la consommation. Ces conditions sont soumises au droit français. Si vous vivez dans un autre pays de l'UE, vous gardez la protection de ses lois impératives de consommation et pouvez saisir ses tribunaux.
9. Modifications
Nous pouvons mettre ces conditions à jour, par exemple quand la version PC sera en vente. La date en haut indique la dernière version. Un changement ne retire jamais un achat déjà fait.